AI language learning for Mac
Learn any language from what you already read
Axad is an AI language tutor that works over the apps on your Mac. Select a line in a web page, a PDF or a chat. Axad shows it in chunks and word for word, reads it aloud, and keeps flashcards from it.
Neem uw medicijnen mee naar de afspraak.
Chunks, word for word
In English
Bring your medicines to the appointment.
Cards in your bag
How it works
Learn a language by reading, one sentence at a time
You read what you want to read. Axad adds the language help beside it.
Select text
Select a line in any app and hold the fn key. Axad takes that line and the page it is on.
See the chunks
The tutor splits the sentence into chunks, each word over its meaning, then says it in plain English.
Ask anything
Type a question in the chat below the text. The tutor answers with examples, tables, quizzes or pictures.
Review
The tutor keeps cards from what you read. Spaced repetition brings each one back before you forget it.
Works over any app
Your browser, your PDFs, your chats
Each place you read becomes a material with its own chat: a website, a document or one conversation. You can also paste a text, open a file, or add a screenshot.
News, forms, your town's website. All pages of one site stay together.
Letters, contracts, school notes. One file is one material.
A WhatsApp chat with a friend. Each chat is its own material.
Hear every line
Every line has a play button
Press play on a sentence, a chunk or a card. A natural voice reads it, and each word lights up as you hear it.
Neem uw medicijnen mee naar de afspraak.
Built for exams
Inburgering exam practice, A2 first
Set an exam for a language in your settings, and the tutor works toward it. The first exam is the Dutch inburgering exam at level A2.
- Practise on the official practice exams, open in your own browser.
- The tutor gives no answer before you give yours.
- The words you miss become cards for your reviews.
Wat moet u volgens de tekst meenemen naar de afspraak?
A. een receptB. uw medicijnenC. een brief van de apotheekFrom "Bij de huisarts", a text Axad wrote. Help comes after your answer.
Privacy in plain words
What leaves your Mac, and what does not
Axad reads nothing until you act. Then it reads one page or window only.
Sent when you act
- The text you act on, and the page or window around it, to your AI account and to the Axad server.
- The place it came from: the website, the file name or the chat name.
- Your chats with the tutor, your cards and reviews, so they are on your account.
Never sent
- Other windows and apps you did not act on.
- Apps on your ignore list. Password managers, banking apps and System Settings are on it from the start.
- Your AI key: it stays in your Mac's Keychain.
Read the full privacy policy.
FAQ
Questions about Axad
Which languages can I learn with Axad?
Axad is not built for one language. The tutor finds the language of each text you open and teaches it; you can correct it. Dutch, with the inburgering A2 exam, is the first language we test in depth. Explanations are in English for now.
Which AI does Axad use?
Your own. You connect Claude Code with your Claude plan, a Claude API key, or another service that speaks the OpenAI protocol. The tutor runs on your Mac with that account. Your key stays in your Mac's Keychain and never goes to the Axad server.
Which Macs does Axad run on?
Axad runs on macOS 14 or later. It needs an internet connection for the AI, the voice and your account.
How is Axad different from flashcard apps?
In most flashcard apps you type the cards or download a deck. In Axad the tutor suggests cards from the text you read, and each card keeps the sentences it came from. You delete the ones you do not want in your bag. Reviews follow spaced repetition (FSRS).
Does Axad read my screen all the time?
No. Axad reads only the page or window you act on, and only when you select text there and hold the fn (🌐) key. Apps on your ignore list, such as password managers and banking apps, are never read.